Literaturwelt. Das Blog.

Archiv für November, 2005

1. Klassiker sollen in SMS-Sprache übersetzt werden

   Freitag, November 18th, 2005

   Grad im Radio gehört: ein britischer Anglistik-Professore will Shakespeare in SMS übersetzen lassen und die Übersetzungen Seiten- oder Kapitelweise an SMS Empfänger verkaufen. Oder zumindest verschicken. Ob das ein Hit wird?

2. 51 getötete Journalisten im Jahr 2005

   Freitag, November 18th, 2005

   In diesem Jahr sind bisher 51 Medienschaffende bei der Ausübung ihres Berufs getötet worden. Dies meldet der Weltverband der Zeitungsverleger (WAN). Hunderte seien überdies angegriffen, inhaftiert und bedroht worden. Mehr als 500 Journalisten seien heuer inhaftiert worden. Im Irak wurden bisher 19 Journalisten ermordet. Asien sei weiterhin die schlimmste Region für Journalisten, hält WAN fest.

3. Dulzinea – Diverses

   Donnerstag, November 17th, 2005

   Dulzinea Literaturpreise 2006 Unsere Literaturpreise 2006 werden auf Basis der Texte in den Heftausgaben Dulzinea 9 und Dulzinea 10 vergeben. Preise für das Jahr 2006: Dulzinea Lyrikpreis 2006, Preisgeld 1000,- Euro Haiku und Senryû Preis 2006, Preisgeld 250,- Euro Förderpreis Dulzinea 9, Preisgeld 150,- Euro Förderpreis Dulzinea 10, Preisgeld 150,- Euro Die Förderpreise werden zum […]

4. 3. Menü-Kurzgeschichten-Wettbewerb in München

   Donnerstag, November 17th, 2005

   Am 21. Januar 2006 findet der 3. Münchner Menü-Kurzgeschichten- Wettbewerb in der Münchner Trafohalle statt. Passend zur Jahreszeit werden Texte zum Thema ‚Ein Wintermärchen‘ gesucht. Die Länge soll zwischen 11.000 und 13.000 Zeichen liegen (ohne Leerzeichen). Alles ist erlaubt. Die Geschichten werden im Rahmen eines Menüs vorgelesen. Eine Fachjury aus der Literaturszene wählt aus den […]

5. Zitat des Tages: Horaz

   Donnerstag, November 17th, 2005

   “Süß und ehrenvoll ist es, für das Vaterland zu sterben.” Horaz (via>>> Fabian Mohr, der das Zitat als einen der dümmsten Sprüche der Weltliteratur bezeichnet. Gäbe eine schöne neue Rubrik ab – Die dümmsten Sprüche der Weltliteratur.)

6. Warschauer Buchmesse

   Donnerstag, November 17th, 2005

   Die Warschauer Buchmesse findet vom 18. bis 21. Mai 2006 statt und die Frankfurter Buchmesse lädt deutschsprachige Verlage ein, sich am deutschen Gemeinschaftsstand zu beteiligen. Deutschland ist in Warschau das Gastland, das sich im Kulturpalast auf einer Ausstellungsfläche von mehr als 300 Quadratmetern präsentieren wird. Es werden deutsch-polnische Verlegertreffen stattfinden und 20 deutsche Autoren nach […]

7. …noch einmal Alfred Rosenberg

   Mittwoch, November 16th, 2005

   Er soll Hitlers Chefideologe gewesen sein. Aufgewachsen im heutigen Tallin, kam er nach dem 1. Weltkrieg als Heimatloser nach Deutschland; er suchte nach einem Vaterland, wie er selber sagte. Sein Biograf Ernst Piper drückt das allerdings anders aus: Rosenberg sei als Teil jenes Treibsandes, aus dem diverse rechtsradikale, zum Teil paramilitärische Gruppen zu Beginn der […]

8. Writers in prison-Tag in Wien …

   Dienstag, November 15th, 2005

   … und zwar heute. Texte von Orhan Pamuk und weiterer Autoren werden um 19.30 Uhr in der Michaeler-Kirche gelesen. Autoren und Buchhandel rufen zum Schutz der Meinungsfreiheit auf, die weltweit weiter bedroht ist, heißt es in einer Stellungnahme des PEN-Zentrum Deutschland. Beispiel ist das Verfahren gegen den diesjährigen Friedenspreisträger Orhan Pamuk wegen seiner Äußerungen zur […]

9. Was Geeks so lesen

   Dienstag, November 15th, 2005

   Das hat eine Umfrage des GuardianTechnologyBlog herauszubekommen versucht, wie ich über das SF-Netzwerk erfahren habe. Naja, ungefähr hundert Hanseln haben beim Guardian abgestimmt. So wahnsinnig Wirklichkeitsabbildend ist die Umfrage also nicht. Hier die vom Guardian ermittelten Top 20 der Geek-Literatur: 1. The HitchHiker’s Guide to the Galaxy — Douglas Adams 2. Nineteen Eighty-Four — George […]

10. Gustav Seibts kulturkritische Essays

    Dienstag, November 15th, 2005

    Gustav Seibt, einer der brillantesten Köpfe im deutschen Feuilleton, hält Kulturkritik auch heute noch, wo alles relativiert wird, für möglich. Ganz ausblenden kann er den Relativismus allerdings nicht und darum fällt seine Wahl auf Reformistisches. Seibt plädiert, wo es um Kulturkritik geht, für Spielräume. Geht es ums Verpönen von Comics, Werbung oder dem Mitmachen bei […]

11. «Welt»-Literaturpreis für Yasmina Reza

    Montag, November 14th, 2005

    Die französische Schriftstellerin, Dramatikerin und Schauspielerin Yasmina Reza ist für ihr Lebenswerk mit dem «Welt»-Literaturpreis 2005, dotiert mit 10.000 Euro, ausgezeichnet worden. In der Begründung der Jury heisst es, die Autorin verkörpere auf eine sehr zeitgemässe Weise die besten Traditionen der französischen Literatur. Ihr Schaffen zeichne sich aus «durch eine kämpferische Kritik an den Auswüchsen […]

12. Paris brennt – in den Feuilletons

    Montag, November 14th, 2005

    Die Unruhen in Frankreich sind, wenn auch langsam, am Abflauen, in der Wirklichkeit zumindest. Nicht aber in den Feuilletons. Das toben die Unruhen heftig, z.B. in der FR oder in der NZZ

13. Beim SPIEGEL herrscht Kampfstimmung

    Montag, November 14th, 2005

    Das Motzen der Augstein-Erben gegen die Spiegelredaktion beherrscht Oliver Gehrs in der TAZ. Franziska Augstein hatte die Redaktion und ihren Chef Stefan Aust scharf angegriffen und den Spiegel zu einem „geschwätzigen Blatt“ erklärt. Jetzt aber stellen sich selbst die Austkritiker unter den Redaktoren und Ressortleiter hinter ihren Chef Aust. Und man flüstert mehr laut als […]

14. Noch auf der Suche nach einem Weihnachtsgeschenk …

    Montag, November 14th, 2005

    … für einen befreundeten Autor? Da habe ich was hier: Schriftsteller werden ist nicht schwer aus der Reihe Peanuts – Life feels good. Wer die Peanuts kennt, weiß, dass das „Life feels good“ voll tückischer Fallstricke ist. Ein Blick in das Inhaltsverzeichnis zeigt die Kapitel (1) Schriftsteller werden ist nicht schwer, (2) Kritik! Nichts als […]

15. Reich-Ranicki zum Literatenstreit

    Sonntag, November 13th, 2005

    Auch das gibts: Der Literaturkritiker Marcel Reich-Ranicki, 85, spricht in SpOn über seine Auseinandersetzungen mit Martin Walser, 78, und seine Bereitschaft zur Versöhnung

16. Zitat des Tages: Georg Christoph Lichtenberg

    Sonntag, November 13th, 2005

    »Bei manchem Werk eines berühmten Mannes möchte ich lieber lesen, was er weggestrichen hat, als was er hat stehen lassen.« Georg Christoph Lichtenberg gefunden bei: Litartworld.

17. netzliteratur, internetliteratur, netzkunst

    Sonntag, November 13th, 2005

    noch einmal zu netzliteratur, internetliteratur, netzkunst: hier kann man gründlich weiterlesen.