Sonntag, 08.10.2006 | 23:02 Uhr
Autor: Odile
Der Dichter Chandrakant (or Chandu) Shah (geb. 1956, also die ehemalige jüngere Generation) ist ein Gujarati Dichter, auch er offensichtlich sehr vielseitig: Schauspieler (young and good looking 😉 , Dramaturg, Drehbuchschreiber und Theaterdirektor …. Auch als Dokumentar- und Experimentarfilmer ist er erfolgreich. Tja.
Der Dichter lebt in Boston. Daher vielleicht sein witziges, ironisches und hintergründiges Gedicht:
SUCH JEANS. Einfach gut. Hier ein Ausschnitt:
…
Can someone get me genes
That never need laundering?
With stitches of joy, the colour – a cool shade
Jeans that tear with us and also fade
Guide me, o lord, to a new style of being
….
© Translation: 2005, Naushil Mehta and Arundhathi Subramaniam
vollständiger Text
Mit flattr kann man Bloggern mit einem Klick Geld zukommen lassen. Infos