Literaturwelt. Das Blog.

„I thought that Russia would become more and more like America, but now it seems that the USA become more and more Russia”, sagt Gary Shteyngart auf der Bühne der Berliner Festspiele. Dabei verzieht er seine Mundwinkel zu einem bübischen Grinsen und erfreut sich am breiten Gekicher der Besucher des 11. Berliner Literaturfestivals. Angesichts des […]

Wer jemals im Leben auch nur 1000 Meter gejoggt ist, muss dieses Buch lesen. Es sei „völlig faszinierend“ schrieb die Times über die 1982 erschienene amerikanische Orginalausgabe. Und sie hat völlig Recht damit. Tom McNab, geboren 1933 und selbst Leichtathlet, hat den realen Transamerikalauf aus dem Jahre 1928 zum Vorbild für seinen Roman genommen. Dabei […]

Nach „Begegnung in Samarra“ 2007 ist nun auch ein zweiter Roman John O’Haras (1905-1970) im Beck-Verlag erschienen: BUtterfield 8 – mit einem großen U. O’Hara ließ sich für diese Geschichte von einer jungen, schönen Frau inspirieren, deren Leiche 1931 in Long Island an Land gespült wurde. Sie hatte einen lockeren Lebenswandel und wurde als Kind […]

Im Kölner Dumont-Verlag läuft gerade eine kleine John-Cheever-Rückschau. Nach „Die Geschichte der Wapshots“ in 2007 ist nun auch „Der Wapshot-Skandal“ dort erschienen. Die amerikanischen Originale stammen aus den 50er und 60er Jahren. John Cheever schreibt liebevoll mit sehr viel Humor und Herzenswärme über die Geschicke und vor allem Missgeschicke einer Familie. Stets spürt man die […]

Jocye Carol Oates, mittlerweile 69 Jahre alt, gehört zu den bekanntesten und profiliertesten Autorinnen weltweit. Mit ihrem neuen Buch, das im amerikanischen Original bereits 2004 unter dem Titel „The Falls“ erschien, wird sie diesem Ruf gerecht: „Niagara“ ist nichts weniger als ein Meisterwerk. Der 567-Seiten-Schmöker legt sich dabei auf kein Genre fest. Er weist gleichermaßen […]